================================================================================

PREY

Dernière mise à jour : 6-19-06
================================================================================

Développé par : Human Head Studios

Produit par : 3D Realms

Edité par : 2K Games

1) Configuration requise
1.1 Configuration minimale requise
1.2 Configuration recommandée
1.3 Cartes graphiques compatibles

2) Performance
2.1 Résolution
2.2 Vitesse du processeur
2.3 Mémoire
2.4 Meilleure performance pour Prey

3) Problèmes connus
3.1 Problèmes d'installation
3.2 Problèmes de carte graphique
3.3 Problèmes de carte son

4) Liens Internet

5) Assistance technique

6) Mentions légales

=====================================================================

1) Configuration requise

=====================================================================

1.1 CONFIGURATION MINIMALE REQUISE

Processeur Intel Pentium 4 2.0 Ghz ou AMD Athlon XP 2000+
512 Mo de RAM
Carte graphique 64 Mo 100% compatible DirectX 9.0c (avec les derniers pilotes)
Lecteur CD-ROM 8X (édition standard), lecteur DVD-ROM (édition collector)
2.2 Go d'espace libre sur le disque dur
Carte son 16-bit 100% compatible DirectX 9.0c
Microsoft Windows 2000 ou XP (dernier service pack obligatoire)
Souris et clavier
DirectX 9.0c (inclus sur le disque)

1.2 CONFIGURATION RECOMMANDEE :

Processeur Intel Pentium 4 2.0 Ghz ou AMD Athlon XP 2000+ (ou supérieur)
1 Go de RAM
Série ATI Radeon X800 ou carte graphique supérieure
Carte son série Creative Sound Blaster X-Fi
Une connexion Internet haut débit ou un réseau local est requis pour le mode multijoueur

1.3 CARTES GRAPHIQUES COMPATIBLES :

Série ATI Radeon 9600
Série ATI Radeon 9700
Série ATI Radeon 9800
Série ATI Radeon X300
Série ATI Radeon X550
Série ATI Radeon X600
Série ATI Radeon X700
Série ATI Radeon X800
Série ATI Radeon X850
Série ATI Radeon X1300
Série ATI Radeon X1600
Série ATI Radeon X1800
Série ATI Radeon X1900
Série NVIDIA GeForce 3/Ti
Série NVIDIA GeForce 4/Ti
Série NVIDIA GeForce 5800/Ti
Série NVIDIA GeForce 5900/Ti
Série NVIDIA GeForce 6200
Série NVIDIA GeForce 6600
Série NVIDIA GeForce 6800
Série NVIDIA GeForce 7300
Série NVIDIA GeForce 7600
Série NVIDIA GeForce 7800
Série NVIDIA GeForce 7900

=====================================================================

2) Performance

=====================================================================

2.1 RESOLUTION

Prey détecte automatiquement la résolution optimale du jeu quand vous le démarrez pour la première fois. Plus la résolution est basse, plus les performances sont importantes. Si vous souhaitez changer votre résolution, vous pouvez le faire à partir du menu des options, via l’onglet Affichage. Choisissez votre résolution puis appuyez sur la touche APPLIQUER CHANGEMENTS en bas du menu.

Pour détecter automatiquement les paramètres, appuyez sur la touche DETECTION, puis choisissez APPLIQUER CHANGEMENTS.

2.2 VITESSE DU PROCESSEUR

La vitesse de votre processeur a un impact énorme sur les performances. Un processeur plus lent ne pourra pas suivre l'intensité graphique du jeu et du code de fond pour rendre les graphismes et réaliser les calculs de l’IA. Nous recommandons l'utilisation d'un processeur au moins aussi rapide que celui de la configuration minimale. Cependant, si vous avez un processeur lent, l'ajout d'une carte graphique plus puissante pourra être très utile pour améliorer la performance (voir section 2.4 "Meilleure performance pour Prey").

2.3 MEMOIRE

La mémoire ou RAM peut parfois avoir une grande incidence sur le jeu. Les machines possédant moins de mémoire accèdent au disque dur plus souvent pour charger des données, ce qui entraîne des pauses sporadiques dans le jeu. Si vous possédez une machine possédant un processeur vieillissant, une carte graphique un peu dépassée et seulement 256 Mo de RAM, il faudra vous assurer qu'il n'y a pas plusieurs programmes ouverts en même temps. Ceci optimisera les performances et améliorera l'expérience de jeu.

2.4 MEILLEURE PERFORMANCE POUR PREY

Une carte graphique plus rapide sur un PC plus lent peut offrir des performances bien meilleures en réduisant, ou désactivant, les effets d’ombres, les détails de particules élevés, et les textures haute qualité.

=====================================================================

3) Problèmes connus

=====================================================================

3.1 PROBLEMES D'INSTALLATION

Nous recommandons de désactiver tout programme antivirus et de fermer tout autre programme actif pendant l'installation de Prey. Les programmes antivirus et les applications actives sont connus pour provoquer des erreurs de corruption pendant le processus d'installation.


3.2 PROBLEMES DE CARTE GRAPHIQUE

La performance de Prey peut être énormément affectée par la vitesse et la mémoire de votre carte graphique. Si vous souhaitez exécuter Prey avec toutes les caractéristiques graphiques activées, nous recommandons l'utilisation de la série ATI Radeon X800 ou une carte graphique supérieure. Les utilisateurs de NVIDIA devraient utiliser une carte graphique série NVIDIA GeForce 6800 ou supérieure.

Vous pouvez déterminer quelle carte graphique est installée sur votre ordinateur en cliquant avec le bouton droit de la souris sur "Poste de travail" et en choisissant l'option "Propriétés". Quand le menu "Propriétés système" apparaît, cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'onglet "Matériel" et choisissez l'option "Gestionnaire de périphériques". Sélectionnez "Cartes graphiques" pour voir la carte graphique de votre machine. Faites des recherches sur Internet pour télécharger les derniers pilotes en date.

Redémarrez votre ordinateur après avoir installé les nouveaux pilotes ou DirectX. Le redémarrage fera en sorte que tout fichier Windows modifié sera entièrement mis à jour ou installé correctement, en vue d’une partie de Prey.

Si DirectX 9.0c n'est pas la version actuelle de DirectX, vous pouvez télécharger la version la plus récente à l'adresse suivante : http://www.microsoft.com/windows/directx/default.aspx

REMARQUE : la section ci-dessus est destinée aux utilisateurs de Windows XP. Il est possible que les autres systèmes d'exploitation fonctionnent différemment.

3.3 PROBLEMES DE CARTE SON

Vous pouvez déterminer quelle carte son est installée sur votre ordinateur en cliquant avec le bouton droit de la souris sur "Poste de travail" et en choisissant l'option "Propriétés". Quand le menu "Propriétés système" apparaît, cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'onglet "Matériel" et choisissez l'option "Gestionnaire de périphériques". Sélectionnez "Contrôleurs audio, vidéo et jeu" pour voir la carte son de votre machine. Faites des recherches sur Internet pour télécharger les derniers pilotes en date.

Après avoir installé les pilotes mis à jour, nous vous conseillons de réinstaller la version actuelle de DirectX. Sélectionnez "Poste de travail" puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur le CD ou le DVD de Prey. Explorez le CD ou le DVD pour trouver le dossier DirectX en cliquant sur l'option Ouvrir. Ouvrez le dossier DirectX et cliquez sur dxsetup.exe pour réinstaller DirectX9.0c.

Redémarrez votre ordinateur après avoir installé les nouveaux pilotes ou DirectX. Le redémarrage fera en sorte que tout fichier Windows modifié sera entièrement mis à jour ou installé correctement, en vue d’une partie de Prey.

Si DirectX 9.0c n'est pas la version actuelle de DirectX, vous pouvez télécharger la version la plus récente à l'adresse suivante : http://www.microsoft.com/windows/directx/default.aspx

REMARQUE : la section ci-dessus est destinée aux utilisateurs de Windows XP. Il est possible que les autres systèmes d'exploitation fonctionnent différemment.

3.3.1 OPENAL

L'activation de l'OpenAL dans Prey vous permettra de bénéficier d’une ambiance sonore plus riche dans le jeu. L'OpenAL applique les dynamiques d'une pièce aux sons, pour que ces derniers s'accordent à l'environnement. Par exemple, vous aurez plus une impression d'écho dans un couloir étroit que dans une pièce plus vaste.

Pour activer l'OpenAL, allez dans le Menu Options puis choisissez l'onglet Son. Vous pouvez passer de l'OpenAL au Système sonore par défaut.

Notez que vous devez avoir une carte son compatible avec l'EAX4 (comme la série Creative Sound Blaster X-Fi) et les derniers pilotes OpenAL installés. Si vous n'avez pas installé les derniers pilotes, Prey affichera un bouton sur lequel vous pourrez appuyer pour accéder au site de Creative Labs afin de les télécharger. Rendez-vous sur le site Internet de Creative Labs pour obtenir les instructions d'installation des pilotes.

=====================================================================

4) Liens Internet

=====================================================================

Pour les dernières mises à jour, les patches et les communautés du jeu, visitez les sites Internet suivants :
http://www.prey.com

Informations sur Human Head Studios :
http://www.humanhead.com

Informations sur 3D Realms :
http://www.3drealms.com

Informations sur 2K Games :
http://www.2kgames.com

=====================================================================

5) Assistance technique

=====================================================================

Pour l'assistance aux Etats-Unis
Téléphone : 1-866-219-9839
E-mail : usa@take2support.com

Pour l'assistance au Canada
Téléphone : 1-800-638-0127
E-mail : canada@take2support.com

Sur Internet :
www.take2games.com/support

=====================================================================

6) Mentions légales

=====================================================================
© 2006 Take-Two Interactive Software et ses filiales. Tous droits réservés. 2K Games, le logo 2K et Take-Two Interactive Software sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de Take-Two Interactive Software, Inc. © 2006 3D Realms Entertainment. Tous droits réservés. Le nom et le logo Prey, 3D Realms Entertainment et le logo 3D Realms sont des marques commerciales de Apogee Software, Ltd. Développé par Human Head Studios, Inc. Human Head Studios et le logo de Human Head Studios sont des marques commerciales de Human Head Studios, Inc. L'icone de classification est une marque commerciale de Entertainment Software Association. Copyright 2005, ATI Technologies Inc. ATI et le logo ATI sont des marques commerciales et/ou déposées de ATI Technologies Inc. Tous droits réservés. Toutes les autres marques et marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.